Blog

Palabras en español parecidas pero distintas

Algunos verbos en español que estuvimos revisando en la escuela, y que se parecen pero tienen significados diferentes según sean reflexivos o no. Estos son algunos ejemplos, y por supuesto que la lista no acaba aquí:

Encontrar vs Encontrarse

Encontrar: Mientras que encontrar se refiere a buscar y hallar.

¡Encontré mis llaves!

Encontrarse significa verse con otras personas, ya sea de manera programada o por casualidad.

¿Nos encontramos en  mi casa o en la tuya?

Quedar vs Quedarse

 Viajar y sus frases:

Estas son frases populares en inglés y en español:

 

Donde fueres, haz lo que vieres.

When in Rome, do as the Romans.

Una imagen vale más que mil palabras.

A picture is worth a thousand words.

 

Una acción vale más que mil palabras.

Actions speak louder than words.

 

IW Languages teaches Spanish in Group and One-on-One.

IW Languages dicta cursos de Inglés para Viajes

First day at the school

Monday morning:

Although lessons at IW start at 9:30am, on your first day you are expected to be at the school at 9am. Why? Because of the Placement Test.

The Placement Test will be held before the start of the lessons. We need to know about your Spanish skills to organize your studies. After the Placement Test, you will meet your teacher and the rest of your class. Classes will start at 9:30am. 

You will have a break around 11:30. Besides taking a rest, you will be offered tea, coffee and small snacks. We will also share relevant information about Buenos Aires: ongoing events, means of transport and so on. 

And a last word: if the Monday you are supposed to start lessons is a national holiday in Argentina, we will start on Tuesday following this First day program.  

Aprender inglés

Aprendí inglés en el colegio, pero ¿podré expresarme correctamente en inglés?

Algunos más, otros menos, ya sea porque tuvimos inglés en el colegio, o porque nos gustan las películas de Hollywood o los videojuegos, todos nos hemos visto y nos vemos expuestos al idioma inglés. Pero una cosa es saber que alguien está hablando en inglés, y otra muy distinta es entenderle y responder correctamente: ese es el objetivo de nuestras clases de Inglés para Viajes. ¡Hasta podemos aplicar lo aprendido sin movernos de nuestra ciudad!

Hace menos de una semana, una de las personas que participan de nuestras clases me contó la siguiente experiencia:

Planes para viajar en febrero y marzo

Año nuevo, planes nuevos.

Esta semana, hemos terminado un nuevo Curso 1 de Inglés para Viajes, el primero de 2017. Muchas gracias por confiar en nosotros: Alejandra, Roselen, Natalia, Fernando. Y Micaela, que no está en la foto pero vino a clase.

¡Que tengan la mejor de las experiencias!

Page 2 of 7